2012年5月6日星期日

巴西

前晚,东莞东城海雅百货门前的斑马线上,一女子被小偷偷包,一巴西籍男子出手阻止,不料遭小偷团伙报复群殴。其间,数十名路人在现场,没人设法施救。目击者称,距离事发地点不到30米处有两名执勤治安员,两人以事发地不在其管辖范围为由,拒绝介入。

这样的遭遇让出手助人的巴西籍男子寒心,在随后的就诊过程中,他说下次碰上类似情况再也不会,也不敢帮忙了。
The night before last, the dongguan dongcheng of door of department store the zebra crossing, a woman has been little secretly bag, a man of the Brazilian shots stop, and, behold, it was the thief gang ou revenge. Meanwhile, dozens of stranger at the scene, no one tried to rescue them. Witnesses say, the distance from the place is less than 30 meters have two officers ZhiAnYuan, two people to the its jurisdiction not for, refused to step in.

So of situation of let out of helping others of the Brazilian upon man, and in subsequent clinic in the process, he said that the next time a similar situation won't, and can't help.

没有评论:

发表评论