朝鲜扣留的渔民

28名被朝鲜扣留13天的渔民，昨天清晨7点前顺利回到大连，随后被带到当地卫生院体检。


28 by north Korean detained 13 days of fishermen, 7 o 'clock yesterday morning successful return to dalian, then brought to the local hospital medical.



除少数几名身体不适的渔民留院观察外，大部分渔民身体无大碍，但都面露疲惫之色。

In addition to a few of the discomfort to leave courtyard outside fishermen observation, most of the fishermen body is okay, but all the noodles Lou exhaustion of color.



多位渔民反映，被扣押期间曾遭到殴打，三艘渔船的物资被洗劫一空，连手机、衣服、鞋袜也没放过。

Many fishermen reflect, custody was beaten, three fishing boat supplies were being looted, and even mobile phones, clothes, and socks also didn't pass.



中国渔民已经归来，但诸多谜题仍然待解。

Chinese fishermen have return, but many mystery still unanswered.



针对这起备受关注的事件，环球时报昨天刊发的社评认为，“应从这一次做起，公布朝方抓扣中国渔民的真相，包括究竟是谁干的，朝方的释放是不是无条件的等等”。

In the event of concern, global times reported yesterday that an editorial, "from the start time, north Korea announced the truth of Chinese fishermen catch buckle, including who is dry, the release of the DPRK is unconditional and so on.